人気ブログランキング | 話題のタグを見る

まってる。何かをまってる私たち。

11月になりました。
今年の公園は木々がなかなか黄色にならないでいましたがようやく陽に当たりながら葉を落としています。


MOI   J'ATTENDS..... まってる。  千倉書房

フランスの作家が書いたものを 小山薫堂さんが翻訳したものです。

赤い糸で繋がる人々の暮らしを温かく、時に切なく、寂しさと喜びそして悲しみと希望につなげて
素敵な世界が描かれています。

素敵なまってるがいっぱい
運命が繋がる日をまってる
彼女からの手紙をまってる
僕たちの赤ちゃんをまってる
僕の帰りをまってる
・・・・・・・まってる
・・・・・・・まってる

シンプルな絵がなおのこと  *まってる*の言葉の意味を心に刻み込んでくれます。
まってる。何かをまってる私たち。_f0137694_07150675.jpg
まってる。何かをまってる私たち。_f0137694_07152643.jpg
人はいろいろなまってるを持っています。
そのまってるがほのぼのとさせてくれますが時には人生は悲しみにくれる待ちたくない事実も・・。

それでもまた希望を感じることがまってる?
そうまた希望の先をまってる。

大人の絵本かもしれません。

私も、まってる・・。
まってる・・・なんて素敵な言葉でしょうか。


ハーロウインの10月も終わり町のカルディで見つけた簡単コーヒー
クリスマスのパッケージがかわいくて買いました。

本の中にもありますがさしずめクリスマスを  *まってる*  私  
まってる。何かをまってる私たち。_f0137694_07145005.jpg

11月も宜しくお願いいたします。

Commented by francana at 2019-11-05 17:28
封筒かと思いましたら、本なのですか~
シンプルな言葉に添えられた絵もかわいらしくて。贈り物にぴったりの本ですね。
クリスマスまであと二ヶ月足らず・・・今年も駆け足で過ぎていきます。
そちらも秋が進みましたでしょうか。
Commented by teineinakurasi at 2019-11-05 22:33
こんばんは^^
早いもので11月。
ハロウィンが終わったらもうクリスマスですね^^
カルディでこんなかわいいコーヒーパックがあるんですね「待つ」ことで一番ワクワクするのは、クリスマス。
最近は、家の中で愉しむことが少なくなってきているので
こすもすさんのブログを読んで
クリスマスの準備もしなきゃって思いました^^

Commented by akicosmosA at 2019-11-09 01:12
francana さん*お返事が大変遅くなりごめんなさいね。
これ本なんですよ。フランスの作家の方がお書きになったのをこうした形で日本で翻訳された本なんです。シンプルな絵から伝わる言葉が胸に沁みました。
贈り物にとてもいいなあと思いました。
日本も秋も深まってきて木々の落ち葉が多くなりました。
11月に入りクリスマスムードですが、今年は日本各地の災害が大きかったからすこし静かな感じがします。それでもやはり家庭内では今年も飾りたいと思っています。
秋深しです。
Commented by akicosmosA at 2019-11-09 01:22
teineinakurasiさん**お返事が遅くなりました。汗汗;;
10月の秋を味わうことなく?11月になりました。
もう少ししたらイチョウの木が黄色くなりとても綺麗になりそうです。カルディっていろいろなクリスマスの絵柄の商品が多くなり缶のクッキーとかも中身より缶が欲しくて買いたくなってしまいます。
待つ、まってる~**人生にはいろんなまってるがあって赤ちゃん誕生から始まり人の待つには多くの喜びがあるのですよね。
私もそろそろクリスマスグッズ飾りたくなりました。
by akicosmosA | 2019-11-02 10:26 | Comments(4)

ゆっくりのんびり~* お茶いかが?      


by こすもす
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31